Al Manama

Al Manama, "O lugar dos sonhos", é a capital do pequeno e mais simpático Reino do Bahrain. É uma metrópole moderna vendo-se alguns arranha-céus de arquitetura moderna. A cidade de Manama é um importante centro de negócios do Golfo Pérsico e está em grande desenvolvimento.

                                                            *****

Al Manama, "The Place of Dreams", is the capital of the smaller and more friendly Kingdom of Bahrain. It is a modern metropolis where you see some skyscrapers of modern architecture. The city of Manama is an important business center in the Persian Gulf and is in great development.

Boa notícia - A good news

O Brasil e o Bahrain pensam em aumentar suas relações de amizade através da abertura de   embaixadas em cada um dos países.

Este acordo foi concluído durante uma reunião realizada na capital dos EUA, Washington pelo Shaikh Khalid bin Ahmed bin Mohammed Al Khalifa, Ministro das Relações Exteriores juntamente com o Sr. Antônio Patriota, o Ministro das Relações Exteriores do Brasil.

A reunião analisou em curso o desenvolvimento de relações bilaterais de cooperação entre o Reino do Bahrain e do Brasil, em particular, as áreas de investimento e desenvolvimento, em consonância com as prioridades brasileiras que estão atualmente focando o desenvolvimento do Brasil nas zonas do interior.

Manama (BNA) - (01/06/2011) - MYZ/EM

Estou torcendo pra que isso ocorra logo. :D
                                                                 
                                                                 *****

Bahrain and Brazil agree on strengthing its relations through opening embassie

01/06/2011Manama (BNA) -- The Kingdom of Bahrain and the Federative Republic of Brazil seeked to strengthen the friendly relations between the two countries.

Consequently, opening embassies of both countries in each was agreed upon. This agreement was concluded during a meeting held in the U.S. capital Washington by Shaikh Khalid bin Ahmed bin Mohammed Al Khalifa, Minister of Foreign Affairs with his counterpart Mr. Antonio Patriota, Minister of External Relations of Brazil.

The meeting reviewed the ongoing developing bilateral relations of cooperation between the Kingdom and Brazil, in particular, areas of investment and development, in line with the Brazilian priorities which are currently focusing on Brazil's inland areas development.

During the meeting regional issues were discussed on the latest progressive change in a number of countries, emphasising the importance of community-oriented reforms, as well as the Middle East situation and its peace process and settlements.

MYZ/EM

Font: Itamaraty 

O Ministro das Relações Exteriores e Uma Curiosidade

Minister of Foreign Affairs and a curiosity

Google Images

Ele é ministro das Relações Exteriores do Bahrain e também membro da Família Real Bareinita.

Shaikh Khalid Bin Ahmed Bin Mohamed Al Khalifa, nasceu no Reino do Bahrain e casou-se com Shaikha Wesal bint Mohamed Al Khalifa.

Estudou no seu País, na Jordânia e Estados Unidos.

É proficiente em Inglês e Espanhol e é competente em Português.

                                                               *****

The Minister of Foreign Affairs of Bahrain is Shaikh Khalid Bin Ahmed Bin Mohamed Al Khalifa. He was born in Bahrain and married to Shaikha Wesal bint Mohamed Al Khalifa.

He studied in his country, Jordany and USA.

He is proficient in English and Spanish and is competent in Portuguese.

O Futebol no Bahrain

Futebol é o esporte favorito da população bareinita, no geral. O Time Nacional de Futebol do Bahrain, foi fundado em 1951 e se juntou a FIFA em 1966. O time nunca venceu as Finais da Copa do Mundo mas venceu  o prêmio da FIFA como o time que mais cresceu em 2004.
O time disputa suas partidas como mandante no Bahrain National Stadium, com capacidade para 35.000 pessoas.


Muitos jovens do Bahrain tem uma certa apreciação pelo time da Argentina e também pelo time do Brasil.

Google Images

Google Images

Cidade do BIC

Bahrain International Circuit - BIC in slow motion 
Circuito Internacional do Bahrain em câmera lenta.

Circuito Internacional do Bahrain

Já falei sobre o GP do Bahrain - que ocorre anualmente no País desde 2004 - aqui no blog e agora, quero mostrar a vocês onde fica localizado.
No mapa, o Autódromo de Sakhir se localiza no ponto A, ficando próximo a Universidade do Bahrain.



Exibir mapa ampliado


Algumas fotos:

David Assad

Full Frenzy

Endereço: Gate 255, Gulf of Bahrain Avenue, Umm Jidar,1062, Sakhir, Manama, Bahrain.


Veja mais em Panoramio fotos, Gp do Bahrain

Bandeiras do Bahrain e Qatar - Flags of Bahrain and Qatar

As bandeiras de Qatar e Bahrein são muito semelhantes, refletindo ligações históricas entre os dois países. As proporções da bandeira do Qatar e do Bahrain são as mesmas. 
Ambas as bandeiras passaram por várias transformações e fixaram-se nestes modelos:

*****

The flags of Qatar and Bahrain are very similar, reflecting historical ties between the two countries. The proportions of the flag of Qatar and Bahrain are the same.

Both flags have gone through several transformations and settled in these models:

   5 pontas e vermelha

5 points and red

9 pontas e púpura

9 points and purple

O significado da bandeira do Bahrain vocês já sabem,agora vamos aprender sobre a bandeira do Qatar: A cor branca da bandeira do Qatar, significa paz, a cor púrpura siginifica sangue derramado em muitas guerras, principalmente no fim do século XX. Já as nove pontas indica que o Qatar é o nono membro dos "Emirados reconciliados" do Golfo Pérsico na conclusão do Tratado entre o Qatar e a Inglaterra em 1916.

*****

The meaning of the flag of Bahrain you already know, now, let's learn about the flag of Qatar: The white flag of Qatar, means peace, purple simply means bloodshed in many wars, especially in the late twentieth century. And nine points indicates that Qatar is the ninth member of the "reconciled Emirates" of the Persian Gulf at the conclusion of the Treaty between Qatar and Britain in 1916.

As Províncias e os Munícipios do Bahrain

O Bahrain é dividido em cinco províncias, onde estas se dividem em 12 municípios (manatiq, singular mintaqah), ou seja, os munícipios são "subdivisões" das províncias.

Províncias



As cinco Províncias:

Divisão	População	Nome em Árabe
Capital	163,696	Al Manamah
Central	167,691	Al Wusta
Muharraq	103,576	Al Muharraq
Norte	166,824	Ash Shamaliyah
Sul	44,764	Al Janubiyah

Municípios

Wikipédia

Divisão							Área (Km²)		Capital	Província(s)
Al Hadd							11		Al Hadd	Muharraq
Al Manamah							27		Manama	Capital
Al Mintaqah al Gharbiyah							157			Norte, Sul
Al Mintaqah al Wusta							35			Central, Norte
Al Mintaqah ash Shamaliyah							37			Norte
Al Muharraq							21		Al Muharraq	Muharraq
Ar Rifa` wa al Mintaqah al Janubiyah							292		Ar Rifa al Gharbi	Sul, Central
Jidd Hafs							24		Jidd Hafs	Norte, Capital
Madinat Hamad							13			Norte
Madinat `Isa							12			Central
Mintaqat Juzur Hawar							52			Sul
Sitrah							29		Sitrah	Central
12 regiões(Municípios)							712

OBS: Há territórios não contabilizados no gráfico.

Fonte de apoio: Statoids

GP do Bahrain 2008 - Felipe Massa

Ocorrido em 06 de abril de 2008, o Circuito é localizado em Sakhir, 30 km da capital Manama e teve como vencedor o brasileiro Felipe Massa, que venceu também no ano anterior (2007).


2008



Em espanhol

GP do Bahrain 2008 - Felipe Massa

by adsonartsps

Bandeira do Bahrain - Flag of Bahrain

By Shakhoori

 A bandeira do Bahrain é formada por um pano vermelho, com uma faixa vertical de cor branca ao lado. A cor branca representa a trégua feita com os países vizinhos. Já a cor vermelha é uma cor tradicional dos países árabes do Golfo Pérsico. A borda desta faixa, que separa as cores, tem forma de serra dentada de cinco pontas, representando os Pilares do Islam.

*****

The national flag of Bahrain consists of a white band on the left, separated from a red area on the right by five triangles that serve as a serrated line.

Red is the traditional color for flags of the Arab states of the Persian Gulf. The white is on the hoist side; the five points represent the five pillars of Islam.

Font in English : Wiki

Informações Básicas sobre o Bahrain

                                               Exibir mapa ampliado

O Barém, em português, Bahrain pronúncia em inglês e  مملكة البحرين  pronúncia em árabe, é um arquipélago de 33 ilhas no Oriente Médio. Localiza-se especificamente no Golfo Pérsico, tendo como países vizinhos o Qatar e Arábia Saudita.
A capital do Bahrain é Manama e seu idioma oficial é o árabe, inglês é o segundo idioma mais falado, seguido do persa e do urdu. Há um grande número de indianos e paquistaneses vivendo no País.


A moeda do País é o Dinar Bareinita.
Ex de conversão de 1 Dinar Bareinita  para o Real Brasileiro:

1.00 BHD	=	4.52466 BRL
Bahraini Dinar		Brazilian Real
1 BHD = 4.52466 BRL		1 BRL = 0.221011 BHD

A religião predominante no País é o Islam (muçulmanos 84% e cristãos e outros 16%).
Sua forma de governo é a Monarquia Constitucional com um primeiro ministro e um gabinete apontado pelo monarca..


Há muita diversidade cultural no País e muitas pessoas pensam que no Bahrain(e em todo Oriente Médio) só há mulheres que usam burqa ou que as mulheres só podem usar tal vestimenta. Duas informações errôneas, pois, vê-se mulheres usando shawar kameez, niqab, hijab(que deixa o rosto descoberto), e como há um grande número de estrangeiros no país e bastantes turistas, também há as que vestem jeans sem hijab. Sempre com muita modéstia. Shorts, mini-saias, micro-saias, mini ou micro-vestidos, nem pensar. Modéstia sempre!
Casais, devem evitar demonstrações afetivas em público por ser socialmente inaceitável.


Mais informações:
Clima: O clima é árido, invernos suaves, agradável, muitos verões quentes e úmidos.
Área do país: 710km²
Código de telefone: +973
Fuso horário: UTC +3
População: 1,046,814 (incluindo 517,368 estrangeiros) (Janeiro 2008)
Internet TLD: .bh