Reino dos Dois Mares البحرين: Foto
Mostrando postagens com marcador Foto. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Foto. Mostrar todas as postagens

7.12.12

Algumas mansões ao redor do Bahrain - Some mansions around Bahrain







Você pode reparar que em todas as casas acima, predomina a cor bege. Será se é por causa das tempestades de areia?

You can repair that in all houses above, predominates the beige color. Whether is be because sandstorms?

Photo bahrain property world

12.5.12

Manama Souq

Manama Souq (mercado) é um antigo bazar, localizado perto de Bab al Bahrain, no coração de Manama. É um mercado movimentado, com lojas tradicionais e modernas. Aqui você também vê pessoas de diversos estilos.                                                               
                                                                       *****

Manama Souq (market) is an old bazaar located near Bab al Bahrain, in the heart of Manama. It is a bustling marketplace, with traditional and modern shops. Here you also can see people of several styles.

By Evgeny Drokov

By Evgeny Drokov
Agradecimento a Drokov pelas fotos doadas. ;)

Thanks to Evgeny Drokov for the pictures donated. :)

5.4.12

Al Fateh Grand Mosque


By Evgeny Drokov
Seu próprio nome faz jus a sua grandeza. 
Al Fateh Grand Mosque é uma mesquita que está localizada em Juffair, Manama e acomoda mais de 7.000 adoradores.  
A mesquita é considerado um lugar sagrado onde os muçulmanos se reúnem para fazer suas orações.

Além da tranquilidade que é reservada na masjid(mesquita), há ainda a grande experiência de apreciar em um só lugar vários estilos arquitetônicos médio-orientais.
*****

Its name lives up to its greatness.
Al Fateh Grand Mosque is located in Juffair, Manama and accommodates over 7,000 worshipers.
The mosque is considered a sacred place where Muslims gather to say prayers.


In the calm that is reserved in the masjid (mosque), there is still a great experience to enjoy in one place, several Middle Eastern architectural styles.



Alguns vídeos interessantes - Some interesting videos

A mesquita por fora - Outiside

E por dentro - Inside


Espero que você goste - I hope you like

23.12.11

Bahrain City Centre - BCC

Bahrain City Centre oferece três experiências em uma.


Aberto em 2008,  Bahrain City Centre é um destino mixto: Comércio, entretenimento e lazer.
Estrategicamente localizado na Rodovia Sheikh Salman Bin Khalifa AlKhalifa, no coração de Manama, Bahrain City Centre é um ambiente de classe mundial de varejo, incluindo 350 lojas de diferentes tamanhos e um parque de estacionamento privado com vários andares. 
A área que este ocupa é de mais de 150 mil metros quadrados.


Bahrain City Centre possui um parque aquático, um cinema e dois hotéis internacionais.


Image from Twenty Four Seven News
                                                                  *****
Bahrain City Centre offers three-in-one experience.


The Bahrain City Centre, opened in September 2008, is the first integrated entertainment, shopping and leisure destination in Bahrain. 
Strategically located on Sheikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa Highway in the heart of Manama, Bahrain City Centre is a world-class retail ambience that offers 350 brands and retailers together with over 50 food and beverage outlets and a family entertainment centre with over 15,000 sq m.   


It includes a 15.000 sq m indoor outdoor water park, a 20 screen cinema and two international hotels.


More information in English:
Official site
Description
Mall Facts


Informações baseadas no livro 101 Coisas para Ver & Fazer no Bahrain.
information based on the book: 101 Things to See & Do in Bahrain.

27.11.11

101 Coisas para ver e fazer no Bahrain



Desde a história do Bahrain, seus pontos turísticos a informações úteis como números telefônicos importantes  e frases comuns em árabe para que você possa se comunicar.


Since the History of Bahrain, its sights until useful info like important phone numbers and common sentences in arabic to you communicate. 

Números importantes:
Polícia/ Bombeiro/ Ambulância 999
Trânsito e acidentes 199
Eletricidade 1724 1111
Água 1781 4111
Guarda Costeira 1770 0000

Important numbers
Police/ Fire/ Ambulance 999
Traffic and Accidents  199
Eletricity 1724 1111
Water 1781 4111
Coastguard 1770 0000

Book published by Arab World Tours in association with a Type of Magic.

Veja mais (em inglês)/ See more: BahrainTourism.com

26.11.11

O Bahrain no 5º Jogos Mundiais Militares - Rio 2011

Bahrain in the 5º CISM Military World Games - Rio 2011 (July 16-24)

Quadro de Medalhas
Medals Table
Posição/Position
Ouro/ Gold
Prata/ Silver
Bronze
Total
26 Bahrain
   1
    2
    4
   7






 "Amizade através do Esporte" 


Veja mais/ See more: Em Português - In English

24.11.11

Estilo das mulheres do Bahrain - Style of women in Bahrain

A foto abaixo ilustra um pouco sobre como as mulheres bareinitas se vestem. Levando-se em conta toda a população estrangeira e sua influência. Prefiro dizer: Mulheres que vivem no Bahrain.

Os estilos são bem variados: Abayas, niqabs, jeans e véu, "estilo ocidental", etc, são muito comuns.
                                                              *****


The picture below shows a little about the style of women who live in Bahrain, considering the foreign population and its influence. 
The styles are very miscellaneous: Abayas, niqabs, jeans with veil, "western style", etc are very common.

Google Images
Fiquei mega feliz de saber que tem Carrefour no Bahrain. / I got happy to see a Carrefour in Bahrain. :P

Google Images

O lugar é o Bahrain City Centre. 
The place on the picture is Bahrain City Centre.

17.9.11

O Ministro das Relações Exteriores e Uma Curiosidade

Minister of Foreign Affairs and a curiosity
Google Images






Ele é ministro das Relações Exteriores do Bahrain e também membro da Família Real Bareinita.
Shaikh Khalid Bin Ahmed Bin Mohamed Al Khalifa, nasceu no Reino do Bahrain e casou-se com Shaikha Wesal bint Mohamed Al Khalifa.
Estudou no seu País, na Jordânia e Estados Unidos.
É proficiente em Inglês e Espanhol e é competente em Português.
                                                               *****

The Minister of Foreign Affairs of Bahrain is Shaikh Khalid Bin Ahmed Bin Mohamed Al Khalifa. He was born in Bahrain and married to Shaikha Wesal bint Mohamed Al Khalifa.
He studied in his country, Jordany and USA.

He is proficient in English and Spanish and is competent in Portuguese.

16.9.11

O Futebol no Bahrain

Futebol é o esporte favorito da população bareinita, no geral. O Time Nacional de Futebol do Bahrain, foi fundado em 1951 e se juntou a FIFA em 1966. O time nunca venceu as Finais da Copa do Mundo mas venceu  o prêmio da FIFA como o time que mais cresceu em 2004.
O time disputa suas partidas como mandante no Bahrain National Stadium, com capacidade para 35.000 pessoas.


Muitos jovens do Bahrain tem uma certa apreciação pelo time da Argentina e também pelo time do Brasil.
Google Images

Google Images

Circuito Internacional do Bahrain

Já falei sobre o GP do Bahrain - que ocorre anualmente no País desde 2004 - aqui no blog e agora, quero mostrar a vocês onde fica localizado.
No mapa, o Autódromo de Sakhir se localiza no ponto A, ficando próximo a Universidade do Bahrain.



Exibir mapa ampliado


Algumas fotos:
David Assad

Full Frenzy










Endereço: Gate 255, Gulf of Bahrain Avenue, Umm Jidar,1062, Sakhir, Manama, Bahrain.


Veja mais em Panoramio fotos, Gp do Bahrain

GP do Bahrain 2008 - Felipe Massa

Bandeira do Bahrain - Flag of Bahrain


By Shakhoori
 A bandeira do Bahrain é formada por um pano vermelho, com uma faixa vertical de cor branca ao lado. A cor branca representa a trégua feita com os países vizinhos. Já a cor vermelha é uma cor tradicional dos países árabes do Golfo Pérsico. A borda desta faixa, que separa as cores, tem forma de serra dentada de cinco pontas, representando os Pilares do Islam.


*****

The national flag of Bahrain consists of a white band on the left, separated from a red area on the right by five triangles that serve as a serrated line.

Red is the traditional color for flags of the Arab states of the Persian Gulf. The white is on the hoist side; the five points represent the five pillars of Islam.

Font in English : Wiki

Foto Permissão Internacional para Dirigir - PID

Foto: Bagagem

Em árabe